Preheat oven to 400 degrees.
In a large sauté pan over medium heat, add the olive oil. When the oil is warm, add the garlic and cook for about 1 minute, stirring often and making sure it does not turn brown. Add the mushrooms and cook for about 3 minutes, or until tender. If the pan becomes too dry, add 1 to 2 tablespoons of water. Add the spinach and cook until wilted. Season with a pinch of salt and pepper. When fully cooked, remove from heat and set aside.
In a medium bowl, whisk together the ricotta, Parmigiano Reggiano, 1/4 cup Pecorino Romano, Italian seasoning, egg, salt, and pepper. Set aside.
Spoon about 1/4 cup marinara sauce into the bottom of a baking dish.
Lay lasagna noodles on a work surface then spread a spoonful of ricotta on each noodle. Then layer a spoonful of marinara on each noodle. Lastly, spread a spoonful of spinach and mushroom mixture on top. Then, starting at one end, roll each noodle into a roll.
When all the rolls are finished, using a large spoon, carefully place them into the baking dish seam-side down. Then, top each roll with a spoonful of marinara. Sprinkle the remaining Pecorino Romano over the rolls. Cover with aluminum foil and bake for 20 minutes.
When the rolls are finished, remove from the oven and let stand for 10 minutes.
Prepare the Fresh Express® Italian Herb & Parmesan Chopped Kit according to package directions.
Plate two lasagna roll-ups and a portion of Italian Herb & Parmesan salad on the side. Serve immediately.